🌟 -은 다음에
1. 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
1. -EUN DA-EUME: An expression used to indicate that the time being described takes places after the completion of a certain work or process mentioned in the preceding statement.
-
과일과 야채는 흐르는 물에 깨끗이 씻은 다음에 먹어야 한다.
Fruit and vegetables shall be washed clean under running water before eating. -
외국어를 공부할 때는 발음을 잘 들은 다음에 따라 하는 것이 중요하다.
When studying a foreign language, it is important to listen carefully to the pronunciation before following it. -
책을 읽은 다음에 내용을 간단히 기록해 두면 다음에 참고하기에 편하다.
Read a book and write it down briefly for your next reference. -
♔
배가 좀 아파서 그러는데 잠깐 쉬었다 가자.
My stomach hurts a little, so let's take a break.
♕
너 좀 전에 뭘 먹어서 그런가 봐. 음식을 먹은 다음에 바로 운동을 하면 배가 아플 때가 있잖아.
Maybe it's because you ate something a while ago. if you exercise right after you eat, you sometimes have a stomachache.
참고어
-ㄴ 다음에: 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
참고어
-은 뒤에: 앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타…
참고어
-은 후에: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타…
📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• 길찾기 (20) • 날씨와 계절 (101) • 요리 설명하기 (119) • 건강 (155) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 종교 (43) • 경제·경영 (273) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 병원 이용하기 (10) • 약국 이용하기 (6) • 사과하기 (7) • 집 구하기 (159) • 공연과 감상 (52) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 예술 (76) • 실수담 말하기 (19) • 복장 표현하기 (121) • 외양 (97) • 날짜 표현하기 (59) • 역사 (92) • 주거 생활 (48) • 학교생활 (208) • 요일 표현하기 (13) • 공공기관 이용하기 (59) • 스포츠 (88) • 사회 문제 (226) • 전화하기 (15) • 집안일 (41) • 한국 생활 (16)
